Richmond and Anthony “Tone” Talauega first worked with Michael Jackson as teenage dancers. More than three decades later, their knowledge became essential to transforming his nephew Jaafar Jackson for the film Michael. The filmmakers behind Michael could reproduce Michael Jackson’s costumes, rebuild his homes and concert stages, and use makeup and visual effects to alter an actor’s appearance. But recreating the way Michael moved required people who had experienced his artistry...